> ܾ븩 >  > ۴۰Ʀ